중요

readers

[리더즈]

미국식 : /ˈriːdɚz/

발음 뜯어보기

readers의 소리를 하나씩 한글로 옮기면 이렇게 됩니다.

강세는 첫 번째 음절 [리]에 있어요. 이 음절만 조금 더 길고 세게 소리 내면 훨씬 알아듣기 쉬워집니다.
[즈]의 ‘ㅡ’ 소리는 영어에 없습니다. 자음만으로는 한글 음절을 만들 수 없어서 넣은 글자예요. 거의 들리지 않을 만큼 약하게 흘려야 원래 소리에 가까워집니다.

It is a difficult task to make the history of political power struggles during the Joseon Dynasty culturally understandable to foreign readers.

조선왕조의 당쟁사가 문화적으로 외국 독자에게 이해되게 하기는 어려운 과제이다.

명사