영어 문장 한글 발음 변환기

단어 하나가 아니라 문장 통째로 한글 발음을 알려드려요. 게다가 영어는 단어를 이어 말하면 소리가 달라집니다 — Nice to meet you 는 [나이스 투 미트 유]가 아니라 [나이스 투 미츄]예요. 그 변화까지 그대로 보여드립니다.

0 / 1500

예시 문장:

이어 말하면 소리가 이렇게 달라져요

영어를 배울 때 가장 크게 막히는 지점이 여기예요. 단어는 다 아는데 원어민이 말하면 안 들리는 이유는, 실제 발화에서 단어와 단어가 붙어 하나의 덩어리처럼 소리 나기 때문입니다. 변환기의 이어 읽기 모드는 아래 규칙을 문장 전체에 적용한 결과예요.

규칙	예문	끊어 읽기	이어 읽기
[t] + [j] → [츄]t 와 you 의 [j] 가 만나 하나의 소리로 붙습니다.	meet you	[미트 유]	[미츄]
[d] + [j] → [쥬]같은 원리로 d 는 [ㅈ] 소리가 됩니다.	would you	[우드 유]	[우쥬]
받침 → 다음 모음앞 단어의 끝소리가 뒤 단어의 첫소리 자리로 넘어갑니다.	come on	[컴 온]	[커몬]
모음 사이 [t] → [ㄹ]미국식 발음에서 모음 사이의 t 는 한국어 ㄹ 에 가깝게 들립니다.	check it out	[첵 잇 아웃]	[체기라웃]
'으' 삽입음 흡수한글 표기의 '으'는 원래 영어에 없는 소리라 뒤 모음에 흡수됩니다.	this is	[디스 이즈]	[디시즈]

철자를 눈대중으로 옮기는 것이 아니라, 미국 카네기멜런 대학이 만든 발음 사전(CMU Pronouncing Dictionary)의 음소 데이터를 기준으로 12만 개 단어의 표기를 미리 만들어 두고 그걸 문장에 맞춰 조립합니다. 순서는 이렇습니다.

숫자도 영어식으로 읽어드려요. 2026 을 넣으면 [투 싸우전드 트웬티 식스]로 나옵니다.

한글로 담기지 않는 소리가 있어요. f/p, r/l, b/v 는 한글 표기가 같아집니다. 표기만 믿지 말고 원문 듣기 버튼으로 실제 소리를 함께 확인하세요. 자세한 내용은 한글 표기의 원칙과 한계 글에 정리해 두었어요.
같은 철자라도 문맥에 따라 발음이 달라집니다. read, live, lead 처럼 품사에 따라 소리가 바뀌는 단어는 대표 발음 하나로 표기됩니다.
연음은 말하는 속도에 따라 달라져요. 천천히 또박또박 말하면 '끊어 읽기' 쪽에 가깝고, 편하게 말할수록 '이어 읽기' 쪽에 가까워집니다. 둘 다 틀린 발음이 아닙니다.
모음 뒤의 r 은 표기하지 않습니다. 외래어 표기법을 따라 here 는 [히], there 는 [데]로 적어요. 실제로는 뒤에 약한 [ㅓ] 소리가 남습니다.